ㅎ Mise en veille ㅎ

Ce blog - version Corée - sera en pause pour cause de vacances (très méritées si si je vous l'assure).

Retour début janvier.

안녕히 계세요!!

ㅎ Couleurs d'automne à 치악산 ㅎ

Samedi (il y maintenant quelques semaines) je suis partie faire une randonnée - et oui encore une. Au sud-est de Séoul, à côté de Wonju dans le parc national de Chiaksan (prononcer Chi-aksan). Une balade pour admirer les belles couleurs de l'automne coréen, qui devaient atteindre leur apogée justement ce week-end (l'automne est en retard semble-t-il cette année). Une journée qui s'est révélée riche en aventures, et ce dès le départ. Un article qui aurait pu s'intituler : Les rigolos font de la randonnée, Je mourrai dans une montagne coréenne ou encore La double-face des Coréens... mais je préfère rester positive.

ㅎ Une barquette de fraises ㅎ

딸기 한 팩. Une barquette de fraises. Une des choses que j'ai apprises à mon cours de coréen. Tout comme : 딸기는 한 팩에 얼마예요? Combien coûte une barquette de fraises ?

Quand je vais faire des courses, la première chose que je vois ce sont des barquettes de fraises. Des montagnes de barquettes de fraises.
De belles fraises rouges sagement alignées dans une boîte.

Pour sortir du magasin je passe par le rayon pâtisseries. Là je dois passer entre des étalages de tartelettes de fraises. Et puis des gâteaux aux fraises. Et encore des gâteaux pas aux fraises décorés de fraises.
De belles fraises rouges reposant sur de la chantilly.

On est en décembre. Des fois il neige. Alors je résiste.

ĞĞ Istanbul, allez-y ! ĞĞ

On dit qu'Istanbul est divisée en deux : celle de l'Orient et celle de l'Occident, et que la différence se voit entre les deux parties. Je n'ai pas bien vu cette différence. J'ai mieux vu celle entre l'Istanbul des touristes, et le reste.

ĞĞ Istanbul, premières photos, premières impressions ĞĞ

Istanbul, Istanbul, Istanbul, je dois me le répéter encore et encore pour réaliser que je suis dans cette ville, si loin et si lointaine, si inconnue, mais si connue, cette ville où se passent tant de livres que j'ai lu, tant de films.
Istanbul, Istanbul, Istanbul.

5 jours de week-end, un anniversaire, 20 ans, que faire ? Prendre un avion à une heure du matin et partir pour Istanbul, bien sûr !

ㅎ Rich Girl ㅎ

Aujourd'hui j'ai été payée. En liquide qui plus est. Je suis donc devenue multimillionnaire.

2,7 millions de wons en coupure de 10 000... Sans être bassement matérialiste, ça met de bonne humeur. (Quand j'aurai payé mon loyer, le tiers aura disparu.)

Au passage le type sur le billet, c'est le roi qui a créé le hangeul, l'alphabet coréen.

ㅎ 난타! Nanta! ㅎ

Je suis allée voir le mois dernier le spectacle Nanta!, un spectacle sans paroles mais très rythmé (on s'est dit avec les amis avec qui j'étais que les acteurs/musiciens devaient perdre 5kg à chaque représentation). Ce spectacle très célèbre se joue dans plusieurs salles à Séoul, ainsi que dans d'autres villes de Corée, et ce depuis 1997. Le show a aussi été le premier spectacle asiatique à être monté à Broadway (2004).

L'histoire se passe dans la cuisine d'un resto coréen, où le chef (cravate verte) ainsi que deux sous-chefs (le dom juan à la cravate bleue et la midinette à la cravate rouge) s'amusent tranquillement. Débarque alors le manager du restaurant, qui leur ordonne de préparer le dîner pour 18 heures (il est alors 17h dans l'histoire) : c'est la panique. Mais en plus de devoir préparer le dîner en un temps record, ils découvrent qu'ils doivent en plus intégrer le neveu du manager (cravate jaune) dans leur équipe, sans savoir si celui-ci à la moindre compétence culinaire.

ㅎ In the news : vision conservatrice ㅎ

Pour rebondir sur un commentaire récent, les résultats d'une étude sur la vision des rôles hommes-femmes chez les jeunes Coréens (école primaire, collège, lycée) montrent que les jeunes Coréens perpétuent la vision traditionnelle des rôles dans la famille.

En particulier, les écoliers (garçons) ont une opinion très affirmée de la place de chacun dans le couple : les hommes doivent travailler et sont responsables des finances du ménage. Pour les étudiants (hommes toujours), les femmes peuvent travailler et contribuer financièrement aux dépenses de la famille, mais c'est aux hommes de prendre les décisions importantes.

L'histoire ne dit pas ce qu'il en est des tâches ménagères, mais la discussion du partage des tâches ne fait à ma connaissance pas partie du paysage par ici. Les descriptions d'amis coréens de Chusôk, une des fêtes les plus importantes de Corée se résumaient à : les femmes cuisinent toute la journée, les hommes mangent toute la journée. ^^'

ßß Ils pensent à tout ces allemands (1 et 2) ßß

Pendant que toi, petit français, tu lis dans la salle d'attente de ton médecin un Voici émietté ou un Closer en décomposition, ton petit voisin allemand de l'autre côté du Rhin lit, lui, un magasine tout beau tout propre, comme un sous neuf. Eh oui ! Mais pourquoi donc notre petit allemand a-t-il des magasines si bien conservés ?

ßß Hambourg, mein Perle ßß

Je me rends compte que j'ai oublié de parler de Hambourg, où je suis allée il y a environ un mois.

Alors, photos !